Quoto Luca, cambia vasca!
Non riesci a tenerla all'aperto? Il sole è fondamentale... e non è necessaria la vasca in vetro, è sufficiente un contenitore che sia il più grande possibile...anche in plastica..
Se proprio non puoi, prendi un acquaterrario grande, evita di prenderne uno intermedio che poi sarà troppo piccolo nel giro di poco tempo.
Lo stesso vale per il filtro: ne prendi uno solo (adatto all'acquaterrario grande) ma adeguato.
Di certo facendo così risparmi

Ciao